Staff Samedi 24 Juin 2017 - 22:35:11 Contacter la team
Sophcaro Responsable - Traductrice - Timeuse - Editrice - Q-checkeuse
Sophcaro
Bonjour,

Moi c'est Sophcaro.

Je suis la responsable de la team et je touche un peu à tous les postes, même si je suis traductrice de métier.

Mes animés préférés ? Black Lagoon, Lady Oscar, Mai Hime, Noir pour n'en citer que quelques-uns.

PouesH Encodeur
PouesH
/

Kero Administrateur réseau
Kero
Plop,

Je suis Kero, âge indéterminé. Mes loisirs : PC PC PC, bref geek attitude ! J'aime toutes les oeuvres de Clamp mais surtout Card Captor Sakura. J'aime aussi Mushishi, Pale Cocoon, Bartender et je déteste Gilgamesh, Simoun , Mai otome...
Ma citation préférée : Le réalisable est fait, l'impossible est en cours et le miracle est pour bientôt.

Kero.

Sakurai-BZH Q-Checkeur
Sakurai-BZH
Coucou,

Dans la team depuis pas mal de temps, je reste fidèle à mon poste de modeste QC. Vraiment entré dans l’animation japonaise vers 2004, je ne délaisse pas pour autant les mangas et figurines.

Benpro Encodeur
Benpro
Geek/Hacker Sysadmin le jour. Otaku la nuit. Passionné par le monde des logiciels libres et de la culture Japonaise.

Chimnechilde Traductrice - Adaptatrice - Checkeuse
Chimnechilde
Salut !
Je suis Chimnechilde, débutante dans le fansub à l'âge vénérable de trente ans (mieux vaut tard que jamais!). Pas très douée en informatique, j'embête un peu mes petits camarades en posant des questions bêtes :).
Sinon, je suis traductrice et checkeuse dans la team... A croire que je corrigeais déjà pas assez de fautes d'orthographe comme ça !
Pour les animés, je regarde un peu de tout et je n'en ai pas vraiment de culte même si je pense que Cowboy Beebop reste pratiquement indépassable.
Dernièrement j'ai pas mal donné dans le shojo ou assimilé (Vampire Knight, Natsume Yuujinshou, Nodame Cantabile) mais j'ai aimé aussi Code Geass ou Claymore.

mahozamalcha Checkeur
mahozamalcha
Mes hommages.
A un âge presque vénérable, j'ai décidé de donner un peu de mon temps à la grande cause de la japanimation ; je fais partie des détraqués qui aiment exterminer les fautes partout où elles se trouvent, même en dehors du boulot. En revanche, demandez plutôt aux autres des conseils d'animés à regarder, je n'en connais vraiment pas assez ; de toute façon, a-t-on vraiment fait quelque chose d'intéressant depuis Slayers ? Bon, oui, peut-être...
Jetez donc un œil à Level E si ce n'est déjà fait !

Ardnas Editrice/QC Scantrad
Ardnas
En ce moment sur :

- Lily Love

Chibi-mimi Scantrad : Traductrice - Editrice - cleaneuse
Chibi-mimi
Salut !
Moi c'est Chibi-mimi, j'ai 27 ans et j'habite en Alsace. Je suis tombée dans l'univers du manga il y a quelques années, un peu par hasard, en surfant sur le net. Mes animes préférés sont Maria-sama ga Miteru (j'ai même appelé ma chienne Yumi), Aoi Hana, Sailor Moon, Saki et j'en passe.

Yoppi Cleaneuse
Yoppi
En ce moment sur :

- Lily Love

Firesledge Raw hunter - Traducteur - Timeur - Editeur - Encodeur
Firesledge
Ouais cool un texte de présentation... Je suis un sale aigri de la vie, je n’aime rien, je déteste les animés et j’ai horreur du fansub. Mince, alors !

Contrefaçons sur lesquelles j’ai travaillé ou simplement donné quelques coups de main :
– Triste Belladone (Kanashimi no belladonna)
– La Vierge Marie vous regarde (Maria-sama ga miteru)
– Sengoku Basara, saison 2
– Ma Petite Sœur ne peut pas être aussi mignonne ! (Ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai)
– Le Sang du cabot morigéné (Togainu no chi)
- Gokujo

Ninjako Q-Checkeur
Ninjako
Pseudonyme : Ninjako
Sexe : M
Âge : 583443000000 millisecondes
Localisation : Terre
Fonction : Étudiant en Informatique
Passions : Japon, jeux-vidéo, sport
Qualité : Trop gentil
Défaut : Trop méchant
Mot de la fin : The End

Santas Editrice Scantrad
Santas
En ce moment sur :
- Lily Love

Administration       Design & Code By CasTor